三三影院

三三影院这一辑从档案柜第三层翻起。A 柜补了三条老片，手册里添了修复版与数字版的对照，札记两则照旧各写各的、观点不统一。访问地址记在第 05 栏，不用另找入口。

1. 甲片单档案新增 3 条，按出品年排序，不按评分。
2. 乙观影手册补入画幅比例、字幕译本两条实操注记。
3. 丙札记两则，署名保留，错字下辑再校。

A-019东京物语1953 · 小津安二郎 · 日本 · 剧情

归档理由：家庭戏里的留白处理，适合作为「按年代重看」的第一站。记录 120 分钟通行本，附一条字幕译本差异注记；建议先补尾道与东京的地理背景，再进正片。

A-0262001太空漫游1968 · 斯坦利·库布里克 · 美英 · 科幻

归档理由：分章节的叙事结构，前后两段的观看节奏差别极大。记录画幅标注与配乐版本，手册第 03 栏的「黑边不是故障」即以本条为例。

A-041花样年华2000 · 王家卫 · 中国香港 · 剧情

归档理由：同一段走廊戏的重复调度，适合拿来对照剪辑与配乐的关系。札记里有一则专写这条，两处看法并不一致，一并留着。

档案只记版本、背景与观看次序，不挂片源；看片请走正规放映与授权渠道。

1. 画幅比例

   2.35:1 与 1.85:1 在家用屏幕上留黑边属正常标注，先核对片源信息再动缩放，别把构图裁掉。

2. 修复版 / 数字版

   胶片修复常保留颗粒与轻微抖动，数字重制偏干净。老片优先选注明修复来源与底片出处的那一版。

3. 字幕译本

   同一部片常存不止一套译本，人物称谓对不上时以片尾职员表为准，别中途换轨。

4. 观看次序

   系列片按出品年排，不按剧情时间线；A 柜编号已照此重排过一次，旧编号在页脚不再列出。